Wednesday, March 22, 2017

Hawayee burj me taqat hazaro seb ki hai

अमीर के घर मे खुशी की बहार अएब की है
मताए ज़िन्दगी जितनी भी है फरेब की है

ग़रीब दोस्त परेशां ना हो सेहत के लिये
हवाई बुर्ज मे ताक़त हज़ारो सेब की है

امیر گھر میں خوشی کی بہار عیب کی ہے
متاعِ زندگی جتنی بھی ہے فریب کی ہے

غریب دوست پریشاں نہ ہو صحت کے لیے
ہوائی برج میں طاقت ہزاروں سیب کی ہے

Ameer ke ghar me khushi ki bahar aib ki hai
Mata e zindagi jitni bhi hai fareb ki hai

Ghareeb dost pareshaa'n na ho sehat ke liye
Hawayee burj me taqat hazaro seb ki hai

✍ Zeeshan Azmi

Aib = defect, kami, burai, nuksaan

Mata e zindagi = zindagi ki poonji

Hawayee burj = air balloon. Here it indicates an affordable instrument for exercise.

Example: If a person does not have sufficient money, place, he can still exercise using balloons which are cheap & affordable.

No comments:

Post a Comment

Your comments are appreciated and helpful. Please give your feedback in brief.